DIVERSIDAD BIOLÓGICA
MANUAL DE CIUDADANÍA AMBIENTAL GLOBAL
Convención sobre el Comercio Internacional de
Especies Amenazadas
de Fauna y Flora Silvestres
Convención sobre la Conservación
(CITES, por sus siglas en inglés)
de las Especies Migratorias
de Animales Silvestres
Esta Convención fue adoptada en 1973 y entró en vigor en
1975. Su propósito es establecer un control mundial del
comercio de vida silvestre en peligro y productos de ésta.
Los países miembros están de acuerdo en restringir la compra
Esta Convención fue adoptada en 1979, en la ciudad de
y la explotación destructiva de estas especies. Más de dos
Bonn, y entró en vigor en 1983. Ella sirve como una im-
mil especies de plantas y animales silvestres en peligro están
portante ayuda al CITES ya que proporciona un mecanismo
registradas en tres apéndices del convenio.
de colaboración internacional para la conservación y manejo
Apéndice I
de especies migratorias en peligro que necesiten de medidas
urgentes de protección a nivel nacional.
Incluye todas las especies en peligro de extinción, o con
La migración es un fenómeno universal en virtud del cual los
mayor nivel de amenaza, que son o pueden ser afectadas
por el comercio. El comercio en especímenes deberá estar
animales se trasladan periódicamente de una región a otra,
sujeto a una reglamentación particularmente estricta a fin de
a menudo de manera cíclica y previsible. Una gran variedad
no poner en peligro aún más su supervivencia y se autorizará
de especies terrestres, marinas y aves tienen comportamiento
solamente bajo circunstancias excepcionales. Algunas
migratorio, como ejemplo podemos citar las tortugas mari-
especies que se encuentran en este Apéndice, son: el oso de
nas, los delfines y una gran variedad de aves.
anteojos, el jaguar, la vicuña, el cóndor y el caimán.
Apéndice II
Mayor información en: http://www.wcmc.org.uk/cms/
spa_docs.htm
Incluye todas las especies que, si bien en la actualidad no se
encuentran en peligro de extinción, podrían llegar a esa
situación a menos que su comercio esté sujeto a una
reglamentación estricta.Algunas especies que se encuentran
en este Apéndice, son: la mayoría de las cactáceas, la mayoría
de las orquídeas, tres especies de flamencos, varias especies
de monos, el ñandú, muchas especies de loros y tucanes.
Apéndice III
Incluye todas las especies que cualquiera de los países miembro
de la Convención manifieste que dentro de su territorio están
sometidas a una reglamentación especial con el objeto de
prevenir o restringir su explotación, y que necesiten la
cooperación de otras partes en el control de su comercio.
Algunas especies que se encuentran en este Apéndice, son:
la tamandúa (Guatemala); el agutí (Honduras) y el hurón
El Playero de Baird migra desde el hemisferio
(Costa Rica).
norte hasta el sur de América
Mayor información en: http://www.cites.org/
17